Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita Dublado

Red, um aventureiro D-Rank, vive uma vida tranquila como boticário nas fronteiras de Zoltan, após deixar para trás sua antiga vida de aventuras e batalhas. Seu sonho de uma existência pacífica no campo se torna realidade com a chegada de Rit, a princesa do Ducado Loggervia e aventureira, que decide se unir a ele. Contudo, Red, cujo verdadeiro nome é Gideon e é irmão da famosa heroína Ruti Ragnason, carrega um segredo sombrio: ele foi expulso do grupo do Herói por Ares Drowa, o “Sábio”, após a guerra contra o Lorde Demônio, por ser considerado fraco. Enquanto constrói uma nova vida ao lado de Rit, o passado de Red ainda o persegue, ameaçando sua paz recém-encontrada.