Arata Kangatari

Arata, um jovem nobre de Amawakuni, se vê forçado a assumir o papel de princesa após ser revelado que ele deveria suceder o trono do clã Hime. Disfarçado de mulher, ele testemunha uma tentativa de assassinato e foge para a floresta de Kando. Paralelamente, no Japão moderno, Arata Hinohara, atormentado pelos colegas, troca de mundo com o Arata de Amawakuni. Agora, como um “Sho” capaz de empunhar as poderosas Hayagami, Hinohara enfrenta desafios para restaurar a paz em Amawakuni.