Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri Part 2

Meses após o Incidente de Ginza, as tensões entre o Império e a JSDF crescem na “Região Especial”, com negociações de paz se complicando devido à ganância das potências globais, interessadas nas limitações tecnológicas do reino mágico. Enquanto isso, o Tenente Youji Itami e suas companheiras enfrentam intrigas políticas na corte imperial, onde a Princesa Piña Co Lada luta para convencer seu pai das intenções pacíficas da JSDF. Com pressões aumentando de ambos os lados do portal, Itami deve considerar ações drásticas para garantir o sucesso de sua missão.